TODD SNYDER at BARNEYS NEW YORK in Tokyo

3/23 Sat.–3/31 Sun.

SPRING 2013
TODD SNYDER COLLECTION

新着メンズウェアコレクションのご紹介

バーニーズ　ニューヨーク新宿店では、近年のアメリカファッション史に数々の実績を残したデザイナー、トッド スナイダー氏が手がけるブランド＜トッド スナイダー＞のトランクショーを開催いたします。＜ラルフ ローレン＞や＜ジェイ クルー＞、＜ザ リカー ストア＞を経て、2011年に自身の名を冠したシグネチャーブランドをデビューさせたトッド スナイダー氏。ブリティッシュテーラードにミリタリーのテイストを加えたコレクションは世界中の男性からの人気を博しています。このたび、下記の日程でデザイナーのトッド スナイダー氏が来日。新作コレクションのご紹介はもちろん、デザイナー自らお客様に直接コーディネートのアドバイスをいたします。また、トランクショー期間中は2013年秋冬コレクションの先行受注会も開催いたします。なお、3月30日（土）にはフィンガーフードと数種類のお飲み物をご用意し、トッドスナイダー氏を囲んでのささやかなパーティーも行います。今最も注目のブランドの一つである＜トッド スナイダー＞の世界観がご覧いただけるこの特別な機会に、ぜひご来店ください。

トッド スナイダー氏

3/23 Sat.–3/31 Sun.

• バーニーズ　ニューヨーク新宿店 8F

デザイナー来店
3/30 Sat. 13:00–20:00
3/31 Sun. 13:00–18:00

• バーニーズ　ニューヨーク新宿店 9F

※デザイナー来店中の2日間に限り、商品の展開フロアが通常とは異なりますので、予めご了承ください。

※受注いただいた商品のお渡しのスケジュールに関しては、店頭にて直接お問合せください。

※来店スケジュールは都合により変更になることがございます。予めご了承ください。

Todd Snyder at BARNEYS JAPAN

Hey, it is almost the end of the month and guess we are coming for some events at BARNEYS JAPAN.
We will be launching Todd Snyder event at BARNEYS JAPAN in Shinjuku on 3/30(sat), 31(sun). Todd himself will be at the event and guide you to the world of Todd Snyder.
Please come and feel New York.
These are the sketches for the windows display! for your eyes only.

さあー早いもので、もう3月も終わりですね。
私と言えば、3末、4月頭に向けてのイベントで、頭一杯状態。
先ずは、Todd Snyder at BARNEYS NEW YORK新宿店イベント。
3/30,31に、Todd Snyderのスペシャルイベントを開催します。Todd自身も来日し、春夏のコーディネート、及び秋冬13'の先行受注会を致します。
新しくなったバーニーズ新宿店で、御待ちしています。