TODD SNYDER x TIMEX collaborative watch

TODD SNYDER x TIMEX COLLABORATIVE WATCH ￥10,000＋TAX

これまで様々なブランドとコラボレーションを仕掛け、数多の話題作を世に送り出してきた〈トッドスナイダー（TODD SNYDER）〉が、日本の旗艦店である「TOWN HOUSE」の1周年アニバーサリーを記念して、時計ブランド〈タイメックス（TIMEX）〉とのコラボレーションウォッチをリリースします。

ベースには〈タイメックス〉の人気モデル「ウィークエンダー」が使用され、フェイスにはトッド氏が好きだという1940〜50年代のミリタリーウォッチに見られるブラックフェイスを採用。さらに、ケース部に真鍮を用いたことで落ち着いた貫禄と重厚感を表現しています。

また、〈トッド スナイダー〉のロゴマークを12時の位置に配置するため、本来そこにある〈タイメックス〉のロゴを下方向に移動。これまでに前例のないアレンジが、両者の信頼関係の深さを象徴しています。

カラーチェンジや素材のみならず、ブランドを象徴するロゴの位置を変更するなど、稀に見る仕様となった本作。〈トッドスナイダー〉と〈タイメックス〉の貴 重なコラボレーションを是非「TOWN HOUSE」にてご覧ください。なお、ホームページで先行予約を受け付け中なので、そちらもチェックしてみてください。

Japanese index from houyhnhnm, thank you!


In March, we will release TODD SNYDER x TIMEX collaborative watch at our TOWNHOUSE in Tokyo.
This is to celebrate our 1st anniversary for TOWNHOUSE and we have chosen the popular model "WEEKENDER" for this special occasion.

For the face, we used the BLACK face that we often see with military watch in 1940's～1950's era and brass frame.
On 12 O'clock dial, TIMEX was generous enough to let us put TODD SNYDER logo and instead, we have brilliant TIMEX logo just below ours to complete its look.

This is a very special watch and only available at TOWNHOUSE.  


 

BARNEYS JAPAN's 6th store

BARNEYS JAPAN will open their 6th store in Japan for next fall.
The location will be in Roppongi, Tokyo where all the high-end fashion mall, night clubs and restaurants jostles. 
Roppongi is known as very diverse town and BARNEYS JAPAN will more likely open its door to welcome very international crowds   

Our company has been working with BARNEYS JAPAN as New York agent since 2009 and very excited to find out about this new projects.

Please come by when you have a plan to visit Japan in 2016!


バーニーズ　ジャパンは2016年秋、国内6店目の旗艦店を東京・六本木にオープンする。場所は、ペンブローク・リアルエステート・ジャパンが開 発する六本木七丁目の「トライセブン ロッポンギ」内の1〜2階で、六本木駅から徒歩3分、乃木坂駅から徒歩4分圏の一等地だ。店舗面積は、1900平方メートル。国内外の買い付けアイテムをはじめ、バーニーズ　ニューヨークのオリジナル商品を取り扱う。
同社は、出店理由について「本立地は、六本木エリアの中でも新規・再開発の商業施設、オフィスが立ち並ぶ中心地に位置しており、ブランドイメージ 発進力の点でも最適な立地だと判断した」とし、「近隣在住のファッション感度の高い顧客層を中心に独自の品ぞろえと高いサービスで、バーニーズ　ニュー ヨークの世界観を感じていただき、一人でも多くのファンをつくっていきたい」とする。
なお、バーニーズ　ジャパンは1989年に米国バーニーズ社からマスターライセンスを取得。現在国内で新宿、横浜、銀座、神戸、福岡に5店舗の旗艦店を運営している。
■バーニーズ　ニューヨーク六本木店
住所：東京都港区六本木7-7-7
オープン：2016年秋

引用：WWD JAPAN.COM

Todd Snyder White Label Presented by Nordstrom Men's Shop

Todd Snyder keeps working for better for all the gentlemen out there.


That is why I love Todd Snyder.

An Empire State Of Style

Meet the designers and merchants who are making New York a red-hot centre for menswear again

A long time ago in a galaxy far away, there was Mr Ralph Lauren and Mr Calvin Klein, two Bronx boys who would turn New York into a global powerhouse for menswear. Others followed, including Messrs John Varvatos and Thom Browne, who ploughed a new furrow in which this new generation of menswear designers could flourish.

As a collective, the gentlemen featured below are redesigning and redefining the New York aesthetic – with a distinctive accent on tailored streetwear, athletic luxury and regular guy essentials. They have created such a momentum that New York will launch its own standalone Fashion Week for menswear this summer (in the past it has been a preliminary bout for the women’s event).

quote from MR.PORTER

顔なじみの人達が、勢ぞろい。
この方々は、今ニューヨークで、最も注目されているデザイナー、クリエーター達。
イギリスのMR.PORTERが、ニューヨークを再びメンズファッションのメッカにする上で必要不可欠な人達と大フィーチャーしています。

ニューヨークファッションに精通しているバイヤーが見れば、誰が誰だか一目瞭然ですよね。

左から；
SATURDAYS SURF NYC, OVADIA & SONS, JEAN SHOP, FREEMAN SPORTING CLUB, MICHAEL BASTIAN, CLUB MONACO, TODD SNYDER, ALEX MILL, SLEEPY JONES, MARK McNAIRY, PUBLIC SCHOOL

自慢になってしまいますが、SATURDAYS SURF NYCと、TODD SNYDERは既に日本進出を果たし、お蔭様で成功しています。 あと以下の他のブランドからも、日本展開のお話しを頂いています。有り難い事です。頑張ります。

ところで、この人達が中心となって、今年からメンズファッションウイークが、7月に開催される事になりました。これでショーを見てから、showroomで実際のコレクションを確認して、オーダーが出来る事になります。こうでなければ、いけなかったのです。
これ、かなりの朗報ですね。

さあー、これからのニューヨークは、益々熱いぞ。