We get to vote!

The Council of Fashion Designers of America is honored to acknowledge you as a member of the 2013 CFDA Fashion Awards Guild

Dear Junko Takaku Welcome to the 2013 CFDA Fashion Awards Guild.  The CFDA Fashion Awards is our industry’s celebration of great talent and accomplishment.  We invite you to join our member designers, along with top fashion retailers, journalists and stylists, in nominating and voting for top industry designers and honorees. On February 13, at the end of New York Fashion Week, you will receive an email from Ernst & Young with registration and nomination instructions. We look to your expertise and creative eye to nominate those who you think are leaders and influencers of 2013.  You are part of this esteemed group because you will be one of the lucky few who experience the collections and clothes firsthand.  We ask you to keep your eyes open during Fashion Week and give careful consideration to your nominations. Each year, we look forward to learning who our industry deems the leaders of today and the emerging innovators of tomorrow.  We welcome you to our awards guild and value your opinion. Nominations start February 13 and end March 11, final voting will occur at the end of April, and the CFDA Fashion Awards will take place June 3, 2013.  Thank you for your time and consideration, Diane von Furstenberg and Steven Kolb

We are so proud that our VP Junko was selected to be a one of the nominating committee for CFDA Fashion Awards for 2013!
Let's vote together!

弊社、高久純子が、今年のCFDA Fashion Awardsの、受賞デザイナー選考員の一人に選出されました。
今年も、ファッション界に貢献します！

TODD SNYDER X CHAMPION

Well Todd Snyder continues to go strong this year.
Not only F/W13' collection look phenomenon, but also look at this awesome collab with the American brand name.He will launch the capsule collection with Champion with 35 pieces of mixing affordable to pretty high items. I hate to say, but these are not for Asian market yet. But let it mature for a while in North American territory and we take good stuff later.
Todd Snyderが、今年も好調なスタートを切りました。先週、F/W13'のコレクションを見ましたが、更にハイエンドなブランドに格上げです。プライスも、多少上がりますが、素材、パターンなどは、ワオ！洋服を毎日見ている人は、判るはず。素晴らしいクオリティーのコレクションとなりました。そんなToddですが、自身のコレクション以外でも、絶好調！あの老舗ブランドのChampionと、カプセルコレクションを発表します。  35アイテムから成る、カジュアル物からハイアイテムまで、Todd Snyderが、Championを別世界にお連れします。
残念ながら、当分は北米だけでのセールスとなりますが、近い内に日本に持って行きますよ！

乞うご期待！

MEN'S MARKET

MEN'S MARKET NEW YORK WILL START SOON

今季も、よろしくお願い致します。

HAPPY NEW YEAR

Happy New Year to everyone!!
Thank you again for your support last year and hope to have your continue friendship this year!

明けましておめでとうございます。
旧年中はお世話になりました。
本年もよろしくお願い致します。

absolute te-ma & company