3/03/2012

JAPAN TRIP - 日本出張

I just booked my flight to Tokyo on 3/21 yesterday.
My trip this time will be for SATURDAYS SURF DAIKANYAMA STORE open and PROJECT NO.8 POP UP STORE open at BARNEYS JAPAN.
I have worked with these projects for a year and finally open to public this month.
I will update more details on those projects soon.
Please come if you will around.

昨日、3/21からの日本出張のティケットを手配した。
今回の目的は、代官山にオープンするSATURDAYS SURFショップと、PROJECT NO.8が、バーニーズ銀座店、新宿店にPOP UP SHOPをオープンする為です。
この2つのプロジェクトの企画を始めてから、丁度1年が経った。同じ時期に、上手く話がまとまったから、余計忙しくなったが、やっと実現する喜びを徐々に感じている。
プロジェクトの詳細は、すぐにアップデートさせていただきます。
是非お立ち寄りください!!



No comments:

Post a Comment