11/10/2011

LONDON in NEW YORK

Exhibitor list. Go check web site.


Funky London

Who would thought of this as wrist band....only from London.





I am still suffering from the jet lags, but time does not allow us stop working.

Today, I was invited from the BRITISH FASHION COUNCIL for their S/S12' collection produced by London Showroom at SOHO GRAND HOTEL in New York.

It is their second time showing in NEW YORK and this time, they brought 20 upcoming designers from there.

Thanks to Nana Suzuki (buyer relations) who walked and explained little details of each collection for me helped understanding the current flows of British fashion.

They were fun, bright, pop and hip like back in late 80's per se when we realized that most of music we listened were from London. Yet, the collections are new and updated which are very refreshing to me. I feel we will start seeing US retailers to carry British fashions soon and in Tokyo eventually.


昨日は、BRITISH FASHION COUNCILのお招きで、素晴らしい展示会に行ってきました。最近、気になります、このBritish fashion。余りにも気になって、今月末にロンドンに行くことにしました。

最近のアメリカに無いものが全部あるというか、面白いんじゃない?と思ったら、作ってしまうという大胆さが感じます。と同時に、完璧でない不十分さ加減が、一層興味をそそります。ひと昔は、この不十分さが、アメリカっぽいことでしたが、今は、イギリス人が、この遊び心をしっかりと持っている気がします。ニューヨーク、東京のお店でも、British fashionをもっと目にする日が近い予感。

今回の展示会で、個々の写真は余り撮れませんでしたが、上記のexhibitor listで気になるネームが有ったら、web siteをチェックしてみてください。

London楽しみ!!!!


No comments:

Post a Comment