12/01/2011

London

Tate Modern & Millenium Bridge
We walked on the bridge way to the Shoreditch to meet our friends. Took us 40 minutes.
テートモダンと、その脇に架かるミレニアム・ブリッジ。この橋で、テムズ川を渡りましたが、気持ち良かった。
Inside of 5th floor at Tate modern. Very modern.
5階の常設展示スペース。かなりモダン。ここには、子供用の音出る滑り台もあり、息子は大喜び。

WHAAM!! Lichtenstein!  入り口に、いきなりバーン!リキテンシュタイン!!





Artwork by Korean artist. So beautiful.  韓国人アーティストによる、インスタレーション。綺麗だった。


Tube, not subway at Liverpool station. It is very clean. リバープール駅。ニューヨークの地下鉄に比べると断然キレイ。






Not only the UNDERGROUND in London. New line call OVERGROUND from Shoreditch High station. ロンドの地下鉄は、アンダーグラウンドだけだと思っていたら、East Londonには、オーバーグラウンドという路線が出来ていた。微妙にカラーリングを変えている。







No comments:

Post a Comment